Wird eine Datei in ILIAS hochgeladen, kann für das dabei entstehende Objekt ein Titel angegeben werden, der vom ursprünglichen Namen der Datei abweicht, also davon, wie sie vor dem Upload auf dem lokalen Rechner des hochladenden Benutzers hieß. Seit Version ILIAS 4.0 besteht eine Option Hochgeladenen Dateinamen verwenden, die dieses Verhalten regelt: Wenn diese Option aktiviert ist, erhalten Dateien beim Download diesen ursprünglichen Namen. Andernfalls erhalten Dateien beim Download den Titel des Dateiobjekts in ILIAS als Namen. Dies kann, muss aber nicht identisch sein mit dem ursprünglichen Namen.

Diese Option hat keine Auswirkung auf WebDAV (s. dazu Kap. WebDAV-Zugang aktivieren). Bei WebDAV erhalten heruntergeladene Dateien immer den Titel des Dateiobjekts als Namen.