Online-Hilfepaket 10
Standardmäßige Benutzer- und Systemsprache ändern
Zielsetzung
Sie möchten die Standardsprache für den aktuellen Benutzer oder für das System ändern.
Klick-für-Klick
- Klicken Sie im Hauptmenü auf den Eintrag Administration und wählen Sie anschließend Systemeinstellungen und Wartung.
- Klicken Sie auf den Eintrag Sprachen.
- In der Zeile der gewünschten Sprache klicken Sie in der Spalte Aktionen auf das Auswahlmenü und wählen Benutzersprache ändern bzw. Systemsprache ändern.
Die standardmäßig gesetzte Benutzersprache kann jederzeit durch die Administration im ILIAS-Konto (siehe Neues ILIAS-Konto manuell einrichten) oder direkt durch den Benutzer selbst überschrieben werden.
Als Benutzer gehen Sie folgendermaßen vor:
- Klicken Sie oben rechts auf den Avatar-Button.
- Klicken Sie auf den Eintrag Einstellungen.
- Wählen Sie im Auswahlmenü Sprache die gewünschte Sprache aus.
Hinweis
Die Systemsprache wird verwendet, wenn ein Zugriff unabhängig von einem bestimmten ILIAS-Konto erfolgt, zum Beispiel im öffentlichen Bereich oder auf der Login-Seite. Benutzersprache und Systemsprache können unterschiedlich sein. Stimmen sie überein, zeigt ILIAS ausschließlich die Meldung Systemsprache an.