Online-Hilfepaket 10
Standardsprache für Titel festlegen
Zielsetzung
Sie müssen als erstes bestimmen, welches die Ausgangsprache, die Standardsprache ist. Sofern für die gewählte Sytsemsprache eines Benutzers keine Übersetzung vorliegt, wird immer der Inhalt in Standardsprache angezeigt.
Klick-für-Klick
- Öffnen Sie den Reiter Einstellungen.
- Öffnen Sie den Unterreiter Mehrsprachigkeit.
- ILIAS zeigt eine Tabelle mit den aktuell verwendeten Sprachen.
- Klicken Sie auf den Button Sprachen hinzufügen.
- ILIAS zeigt das Formular Sprachen hinzufügen.
- Wählen Sie im Auswahlmenü Zusätzliche Sprachen die Sprache, in welcher die Inhalte grundsätzlich geführt werden sollen.
- Klicken Sie auf Speichern.
- ILIAS zeigt die gewählte Sprache in der Tabelle an.
- Aktivieren Sie die Option Standard.
- Geben Sie Titel und Beschreibung Ihres Objekts in der Standardsprache in die Eingabefelder ein. Hinweis: Sie müssen nicht unbedingt eine Beschreibung eintragen.
- Klicken Sie auf Speichern.
- ILIAS fügt Titel und Beschreibung in der gewünschten Sprache hinzu.
- Fügen Sie nun weitere Sprachen für die Übersetzungen hinzu.
Hinweis
Benutzern, die ILIAS in einer hier nicht übersetzten Sprache verwenden, wird der Inhalt in der voreingestellten Standardsprache angezeigt.